ആദ്യം പണം കൊടുക്കണം, പിന്നെ ഭക്ഷണം;കൊറിയന്‍ വിവാഹത്തിലെ ആചാരം കണ്ട് ഞെട്ടി ഇന്ത്യന്‍ യുവതി

 
korean foood


ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ഒരു ലബോറട്ടറിയില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഇന്ത്യന്‍ യുവതിയുടെ ആദ്യ കൊറിയന്‍ വിവാഹ അനുഭവമാണ് ഇപ്പോള്‍ ശ്രദ്ധ നേടുന്നത്. 

കൊറിയന്‍ ലാബ്മേറ്റിന്റെ വിവാഹത്തില്‍ പങ്കെടുത്തപ്പോഴാണ് ഇന്ത്യയില്‍ പരിചിതമല്ലാത്ത ഒരു വ്യത്യസ്ത ആചാരം ഇവരുടെ ശ്രദ്ധയില്‍പ്പെട്ടത്. 

വിവാഹച്ചടങ്ങിനേക്കാള്‍ കൂടുതല്‍ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത് ചടങ്ങിന് ശേഷം ഭക്ഷണം കഴിക്കാനെത്തിയപ്പോഴുണ്ടായ അനുഭവമാണെന്ന് യുവതി പറയുന്നു.

യുവതി ഇന്ത്യയില്‍ നിന്നും ശ്രീലങ്കയില്‍ നിന്നുമുള്ള രണ്ട് മുതിര്‍ന്ന സഹപ്രവര്‍ത്തകര്‍ക്കൊപ്പമാണ് കൊറിയന്‍ വിവാഹത്തില്‍ പങ്കെടുത്തത്. 

മൂവരുടെയും ജീവിതത്തിലെ തന്നെ ആദ്യ കൊറിയന്‍ വിവാഹമായിരുന്നു ഇത്. അതിനാല്‍ തന്നെ കൊറിയന്‍ വിവാഹരീതികളെക്കുറിച്ച് വലിയ ധാരണയില്ലാതെയാണ് അവര്‍ വിവാഹവേദിയിലെത്തിയത്.

കൃത്യസമയത്ത് തന്നെ വിവാഹസ്ഥലത്ത് എത്തിയെങ്കിലും ചടങ്ങ് തുടങ്ങാന്‍ കുറച്ച് സമയമുണ്ടായിരുന്നു. ദമ്പതികള്‍ക്ക് നല്‍കാനുള്ള പണമോ സമ്മാനമോ ഉള്ള കവര്‍ കൊണ്ടുവരണമെന്ന കാര്യം ഇവര്‍ക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. എന്നാല്‍ വിവാഹം തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പുള്ള സമയം ഉപയോഗിച്ച് സംഘം അടുത്തുള്ള ഒരു കഫേയില്‍ പോയി കാപ്പി കുടിക്കാന്‍ തീരുമാനിച്ചു.

കാപ്പി കുടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെയാണ് വിവാഹച്ചടങ്ങ് ആരംഭിച്ചതായി ഒരു പൊതു സുഹൃത്തിന്റെ സന്ദേശം ലഭിച്ചത്. ഉടന്‍ തന്നെ അവര്‍ വിവാഹഹാളിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തി ചടങ്ങില്‍ പങ്കെടുത്തു. ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളില്‍ ചടങ്ങ് അവസാനിച്ചതോടെ അതിഥികള്‍ എല്ലാവരും ഉച്ചഭക്ഷണ ഹാളിലേക്ക് നീങ്ങാന്‍ തുടങ്ങി. അവരും മറ്റുള്ളവരെ പിന്തുടര്‍ന്ന് ഭക്ഷണശാലയിലേക്ക് എത്തി.


പക്ഷേ, അവിടെ എത്തിയപ്പോഴാണ് അപ്രതീക്ഷിതമായ ട്വിസ്റ്റ് സംഭവിച്ചത്. ഭക്ഷണഹാളിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തില്‍ സുരക്ഷാ ജീവനക്കാര്‍ അവരെ തടഞ്ഞുനിര്‍ത്തി ഒരു ടോക്കണ്‍ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്തിനാണ് ടോക്കണ്‍ ചോദിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാകാതെ സംഘം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. ഗാര്‍ഡുകള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് അറിയില്ലായിരുന്നു, സന്ദര്‍ശകര്‍ക്കും കൊറിയന്‍ ഭാഷ അറിയില്ലായിരുന്നു.

ഒടുവില്‍ അവര്‍ തങ്ങളുടെ കൊറിയന്‍ ലാബ്മേറ്റിനെ വിളിച്ചു. അപ്പോഴാണ് കൊറിയന്‍ വിവാഹത്തിലെ തങ്ങള്‍ക്ക് പരിചയമില്ലാത്ത ഒരു പ്രധാന ആചാരത്തെക്കുറിച്ച് അവര്‍ മനസ്സിലാക്കിയത്.

 വിവാഹത്തില്‍ പങ്കെടുക്കുന്ന അതിഥികള്‍ ആദ്യം സ്വീകരണ കൗണ്ടറില്‍ എത്തി ദമ്പതികള്‍ക്കുള്ള സമ്മാനമോ പണമോ കൈമാറണം. അതിന് ശേഷം ലഭിക്കുന്ന ടോക്കണ്‍ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഭക്ഷണഹാളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത്.

അതാണ് ഇന്ത്യന്‍ യുവതിയെ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത്. സമ്മാനം നല്‍കിയ ശേഷം മാത്രമാണ് ഭക്ഷണത്തിനുള്ള പ്രവേശന ടോക്കണ്‍ ലഭിക്കുക. വിവാഹത്തില്‍ പങ്കെടുക്കുന്നത് മാത്രമല്ല, സമ്മാനം കൈമാറുന്നതും ചടങ്ങിന്റെ ക്രമീകരണത്തിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നതെന്ന് അപ്പോഴാണ് ഇവര്‍ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്.

ഇന്ത്യയിലെ വിവാഹങ്ങളില്‍ താന്‍ കണ്ടിട്ടുള്ള രീതികളുമായി താരതമ്യം ചെയ്തപ്പോഴും ഈ അനുഭവം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് യുവതി പറഞ്ഞു. ഇന്ത്യയില്‍ വിവാഹത്തിന് എത്തുന്ന അതിഥികള്‍ ദമ്പതികള്‍ക്ക് പണമോ സമ്മാനമോ നല്‍കുന്നത് സാധാരണമായിരുന്നാലും, അതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തില്‍ ഭക്ഷണശാലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക ടോക്കണ്‍ സംവിധാനം തനിക്ക് പരിചിതമായിരുന്നില്ല.

ലാബ്മേറ്റ് കാര്യങ്ങള്‍ ഗാര്‍ഡുകളോട് വിശദീകരിച്ചതിന് ശേഷമാണ് പ്രശ്‌നത്തിന് പരിഹാരമായത്. സംഘം പിന്നീട് സമ്മാനകവര്‍ കൈമാറുകയും ടോക്കണ്‍ സ്വീകരിക്കുകയും മറ്റ് അതിഥികള്‍ക്കൊപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു ചെറിയ ആശയക്കുഴപ്പമായി തുടങ്ങിയ സംഭവം ഒടുവില്‍ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ വിവാഹസംസ്‌കാരത്തെ അടുത്തറിയാനുള്ള രസകരമായ അനുഭവമായി മാറുകയായിരുന്നു.

വിവാഹച്ചടങ്ങുകള്‍ രാജ്യങ്ങള്‍ക്കനുസരിച്ച് എത്രത്തോളം വ്യത്യസ്തമാകാമെന്നതിന്റെ കൗതുകകരമായ ഉദാഹരണമായാണ് യുവതിയുടെ അനുഭവം സോഷ്യല്‍ മീഡിയയില്‍ ശ്രദ്ധ നേടുന്നത്. 

Tags

Share this story

From Around the Web